[Lirik Lagu] Girls' Generation - Mr Mr

Romanized:

[Taeyeon] Let’s go! Mwol geokjeonghaneunde neon
Dwaetgo! mwoga tto duryeounde?
[Seohyun] Jaego! tto jaeda neujeobeoryeo
Oh! oh! uh~ Oh! oh! uh~

[Sunny] Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
[Yoona] Apseo ga jugil barae geu nugungaga
[Jessica]Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad

[All] Deo dangdanghage neon 
[All] Mr. Mr. [Yuri] Nal bwa
[All] Mr. Mr. [Yuri] Geurae baro neo neo neo
[All] Nal gaseum ttwige han 
[All] Mr. Mr. [Tiffany] Choegoui namja
[All] Mr. Mr. [Tiffany] Geuge baro neo

[Taeyeon]Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.) 
[Tiffany] Nareul bitnaejul
[Seohyun] Seontaek badeun ja!
[Tiffany/Seohyun] Geuge baro neo Mr. Mr.
[All] Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

[Jessica]Wae neon! ajikdo mitji motae? 
Jinjja! Bimireul allyeojulge
[Tiffany]Neon wae! teukbyeolhan Mr. Inji
Oh! oh! uh~ Oh! oh! uh~

[Sunny] Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
[Sooyoung] Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
[Yuri] Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi-mi-mister, rock this world

[All] Deo dangdanghage neon 
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Nal bwa
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Geurae baro neo neo neo
[All] Nal gaseum ttwige han 
[All] Mr. Mr. [Yoona] Choegoui namja
[All] Mr. Mr. [Sunny] Geuge baro neo

[Tiffany] Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)
[Jessica] Nareul bitnaejul 
[Sunny] Seontaek badeun ja!
[Jessica/Sunny] Geuge baro neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)

*1. 2. 3. 4*

[Sooyoung] Mr. Mr. (Mr. Mr.)

[Yoona/Sooyoung] Jigeum sesang ane [Taeyeon] Oh, ne ape 
[Yoona/Sooyoung] Nuguboda meonjeo [Taeyeon] Neol deonjyeo
[Yonna/Sooyoung] Deo chiyeolhage [Taeyeon] Deo chiyeolhage 
[Yoona/Sooyoung] Mr. Mr. [Taeyeon] Mister

[Yuri/Hyoyeon] Ojik geudaemani [Tiffany] Irwonael 
[Yuri/Hyoyeon] Dan hana [Tiffany] Naeil apui neo
[Yuri/Hyoyeon] Geu ane sara gal neowa na [Tiffany] Mister~~

[All] Deo dangdanghage neon ([Tiffany] Oh~~ uh~)
[All] Mr. Mr. [Jessica] Nal bwa
[All] Mr. Mr. [Jessica] Geurae baro neo neo neo
[All] Nal gaseum ttwige han ([Jessica] Oh~ Huo~)
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Choegoui namja ([Jessica] Mr. Mr)
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Geuge baro neo ([Taeyeon] Uh~ oh~}

[Seohyun/Tiffany] Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo [All] Mr. Mr. (Mr. Mr.)
[Taeyeon/Seohyun] Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo [All] Mr. Mr. (Mr. Mr.)

English Translation:

Let’s go!
What are you worried about,What are you afraid of?
If you keep measuring things out, it’ll be too late
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh

Every day brings a different kind of nervousness
I want someone to take the lead
But you ignore it and close your eyes
You bad bad bad boy, you so bad

Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)

You make broken glass from scars turn into stars 
Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Why can’t you believe it yet? 
I’ll tell you the real secret
Of why you are a special Mr.
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh

You have the key to open the future
So have a dream that is bigger than a little boy’s
Place me in your shining eyes
My Mi, Mi, Mister, Rock this world

Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)

You make broken glass from scars turn into stars 
Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

(1. 2. 3. 4)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)

(In this world) in front of you
(Before anyone else) throw yourself
(More intensely) more intensely 
(Mr. Mr.) Mister

(Only you) can fulfill
(Just one thing) for the tomorrow
(That you and I will live inside) Mister~ oh~

Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)

You make broken glass from scars turn into stars 
Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Indonesia Translate:

Let’s go!
Apa yang kau khawatirkan, Apa yang kau takutkan ?
Jika kau terus  mengukur hal-hal, itu akan menjadi terlambat
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh

Setiap hari membawa berbagai jenis kegugupan
Aku ingin seseorang untuk memimpin
Tapi kau mengabaikannya dan menutup mata
You bad bad bad boy , you so bad

Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )

Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang 
Mr Mr Mr Mr
Satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr

Mengapa kau belum juga percaya? Aku akan memberitahumu rahasia yang sesungguhnya
Mengapa kau adalah Mr yang istimewa
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh

Kau memiliki kunci untuk membuka masa depan
Jadi bermimpilah yang lebih besar dibandingkan seorang anak kecil
Tempatkan aku di mata bersinarmu
My Mi, Mi , Mr , rock this world

Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )

Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang 
Mr Mr Mr Mr
Satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr

( 1 . 2 . 3 . 4 )
( Mr Mr Mr Mr )

( Di dunia ini ) di depan Anda
(Sebelum orang lain ) melemparkan diri
( Lebih intens ) lebih intens 
( Mr Mr ) Mister

( Hanya kau ) dapat memenuhi
( Hanya satu hal ) untuk besok
( Bahwa kau dan aku akan hidup di dalamnya ) mister ~ oh ~

Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )

Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang 
Mr Mr Mr Mr
Satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr

[Lirik Lagu] Sunny Hill - Don't Say Anything

Romanized

Igeon mwoni maldo andwae seulpeun ibyeol sungani dagaogo

Apeun boijil anko naneun nunmul heulligo neoneun sarajyeogago

Ige mwoni maldo andwae jeomjeom ibyeolsungani dagaogo

Naui soneun tteolligo ipsureun mallaogo nunmureun heuteojine

Amu maldo haji mayo naega jaril bikyeojulge

Yeogi teong bin nae mame chueongman chaewojullae

Naui soneul japji mayo naega ireonalge

Uri hamkke haesseotdeon jinan bami meoreojine

Oeroun oeroun oeroun i bami

Goeroun goeroun goeroun i mami

Geuriun geuriun geuriun i bami

Michige oeroun bam niga nan oneul deo geuriwo

Gipeoganeun bam deo jichyeoganabwa

Na hollo oeroun o nae seulpeun mam

Ibyeori hwipsseulgo gan i jarie namgyeojin apeume

Ungkeurin chae mallaganeunde

Nal guwonhaejul geudaen boiji anha

Nal jabajwo jeo meolli tteonaeryeoga neon wae

Joyonghi nan bange anja um

Heunhan sad moviero nal dallaego

Jeongsin eobsi ureodo neoneun seonmyeonghaejigo

Nunmureun heuteojine

Amu maldo haji mayo naega jaril bikyeojulge

Yeogi teong bin nae mame chueongman chaewojullae

Naui soneul japji mayo naega ireonalge

Uri hamkke haesseotdeon jinan bami meoreojine

Oneul haruga da jinanda haedo

Geudae saenggage neoui saenggage jamdo mot deulgetjyo

Michil geot gatdeon i sungan kkeuchil geot gatdeon i sungan

Neon anayo amu marirado haeyo

Hey you still live in my heart

Why didn’t you tell me anything?

Amu maldo haji mayo naega jaril bikyeojulge

Geunyang insahadeusi useumyeo tteonajulge

Naui soneul japji mayo naega ireonalge

Uri hamkke haesseotdeon jinan bami meoreojine

Oeroun oeroun oeroun i bami

Goeroun goeroun goeroun i mami

Geuriun geuriun geuriun i bami

Hyanggiga geuriun bam niga nan oneul deo geuriwo

English Translation

What is this? I can’t believe it

The moment of a sad break up has come

I can’t see ahead and tears fall and you are disappearing

What is this? I can’t believe it

The moment of breaking up is getting closer

My hands are trembling, my lips are drying, tears are scattering

Don’t say anything, I’ll leave

Will you fill my empty heart only will memories?

Don’t hold my hand, I’ll get up

The past night that we spent together is getting farther away

A lonely, lonely, lonely night

A painful, painful, painful heart

A longing, longing, longing night

A crazily lonely night, I miss you more today

The night grows deeper and I’m getting more exhausted

I’m left all alone, oh my sad heart

The pain that is left here after farewell has entered

I am balled up and withering

You’re the one who can save me but I can’t see you

Please hold onto me but you float far away, why?

I quietly sit in my room, comforting myself with a typical sad movie

I cry mindlessly but you still grow clearer and tears are scattering

Don’t say anything, I’ll leave

Will you fill my empty heart only will memories?

Don’t hold my hand, I’ll get up

The past night that we spent together is getting farther away

Even if the day ends

I won’t be able to sleep with thoughts of you

Felt like going crazy, felt like it was all over

Do you know? Say something

Hey you still live in my heart

Why didn’t you tell me anything?

Don’t say anything, I’ll leave

I’ll just smile as if I’m saying bye and leave

Don’t hold my hand, I’ll get up

The past night that we spent together is getting farther away

A night where I long for your scent

I miss you even more today

Indonesia Translation

Apa ini ? Aku tidak percaya itu

Saat istirahat sedih up telah datang

Aku tidak bisa melihat ke depan dan air mata jatuh dan Anda menghilang

Apa ini ? Aku tidak percaya itu

Saat putus semakin dekat

Tanganku gemetar , bibirku mengering , air mata hamburan

Jangan mengatakan apa-apa , aku akan meninggalkan

Maukah kau mengisi hatiku yang kosong hanya akan kenangan ?

Jangan pegang tanganku , aku akan bangun

Malam terakhir yang kami habiskan bersama semakin lebih jauh

Kesepian , kesepian , kesepian malam

Sebuah menyakitkan , menyakitkan , menyakitkan hati

Sebuah kerinduan , kerinduan , kerinduan malam

A ayun kesepian malam , Aku merindukanmu lebih hari ini

Malam tumbuh lebih dalam dan aku semakin lelah

Aku ditinggalkan sendirian , oh hati sedih saya

Rasa sakit yang tersisa di sini setelah perpisahan telah memasuki

Saya mengepalkan dan layu

Kaulah yang bisa menyelamatkan saya tapi saya tidak bisa melihat Anda

Silahkan terus ke saya tetapi Anda melayang jauh , mengapa ?

Aku diam-diam duduk di kamarku , menghibur diri dengan film sedih khas

Aku menangis tanpa berpikir tetapi Anda masih tumbuh lebih jelas dan air mata yang hamburan

Jangan mengatakan apa-apa , aku akan meninggalkan

Maukah kau mengisi hatiku yang kosong hanya akan kenangan ?

Jangan pegang tanganku , aku akan bangun

Malam terakhir yang kami habiskan bersama semakin lebih jauh

Bahkan jika hari berakhir

Aku tidak akan bisa tidur dengan pikiran Anda

Merasa seperti gila , merasa seperti itu adalah seluruh

Apakah Anda tahu ? katakan sesuatu

Hey Anda masih hidup dalam hatiku

Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa ?

Jangan mengatakan apa-apa , aku akan meninggalkan

Aku hanya akan tersenyum seolah-olah aku mengatakan selamat dan meninggalkan

Jangan pegang tanganku , aku akan bangun

Malam terakhir yang kami habiskan bersama semakin lebih jauh

Malam di mana aku merindukan aroma Anda

Aku merindukanmu bahkan lebih hari ini

[Lirik Lagu] SHINee - Everybody

Romanji

(Wow!)

Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda Everybody haega ddeunda

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody Every-Everybody jamdeuni bameul kkaewo

[Taemin] neul eoreunseureon  gamyeon dwie garyeojyo ittneun

sonyeoie nunbij gwa gateun banjjagim nunbusyeo 

[Jonghyun] han beonjjeum cheoreobsi gulgo sipeosseureul geol

ne gaseum ane saneun neoreul dalmeun geu ae cheoreom

[Minho] ibameui tteumsaereul pago deun sungan

cheoeum deudneun rideumi neol chaja gan sigan

[Key] nan machi piri puneun sanaecheoreom 

neon machi kkumeul kkuneun aicheoreom

[Onew] ja modu hamkke nareul ddara bareul majweo

Everybody Everybody Every-Everybody ne mameul heundeureo

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody Every-Everybody [Taemin / All] jamdeun i bameul kkaewo

[Onew] jil seojeongyeon hal iyoneun eobseo

gamchul su eobneun heungbun e hwiparam eul bureo

[Key] georireul gadeug chaeun joemadaeui bich

gyesok ieojyeo eodikkaji dalji nado molla

[Minho] choimyeon e geollin deut umjigil geuddae

gangryeolhan mellodi nal bolleonael geuddae

[Taemin] nan machi piri buneun sanaecheorom

neon machi sayuroun aicheoreom

[Jonghyun] neon nuguboda hwaryeohage areumdawo

Everybody Everybody Every-Everybody ne mameul heundeureo

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody Every-Everybody [Onew / All] jamdeun i bameul kkaewo

Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda No one (No one)

Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda No one (No one)

Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda No one (No one)

[Jonghyun] achimi wa dasi eoreuneui jichin gamyeoneulsseo

[Taemin] uri maneui bimilseureoun bameul ganjighan chae

[All] Everybody eh eh eh eh

Every, everybody

Every, every, every, every

[Taemin] jamdeuni bameul kkaewo

[All] Everybody Everybody

Every-Everybody

[Onew] ne mameul heundeureo

Everybody Everybody ([Key] Everybody)

Every-Everybody

[Jonghyun/All] jamdeuni bameul kkaewo

[All] Everybody

Every-Everybody

Everybody Everybody ([Onew] Everybody)

Every-Everybody

[Key/All] jamdeun ne mameul kkaewo

[All] Everybody Wake up

Wake up haega tteunda

Everybody Wake up Wake up

English Translation

[All] Whoa!

Everybody, wake up (Wake up), the sun is rising, Everybody, the sun is rising

Everybody Every, everybody

Everybody, everybody Every, everybody Wake up this sleeping night

[Taemin] Always hidden behind a grown-up mask

You shine like a young girl’s sparkling eyes, it’s blinding

[Jonghyun] You must have wanted to act childish at least once

Just like that child living in your heart who resembles you

[Minho] The moment you seize this night

The time a rhythm you first hear finds you

[Key] I’ll be like the man who plays the pipe

You’ll be like the child who is dreaming

[Onew] Now everybody follow me and stay in beat

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody shake your heart out

Everybody every, everybody

Everybody, everybody every, everybody [Taemin/All] Wake up this sleeping night

[Onew] There’s no reason to stay in order

Whistle because you can’t control your excitement

[Key] Everyone’s light fills the street

Keep going, I don’t know how far we’ll go

[Minho] When you move like you’re hypnotized

When the striking melody calls you out

[Taemin] I’ll be like the man who plays the pipe

You’ll be like the child who is free

[Jonghyun] You’re more radiantly beautiful than anyone

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody shake your heart out

Everybody every, everybody

Everybody, everybody every, everybody [Onew/All] Wake up this sleeping night

([Jonghyun] Yeah, yeah woah~ yeah

[All] Everybody Wake up Wake up The sun is rising No one No one

Everybody Wake up Wake up The sun is rising No one No one

Everybody Wake up Wake up The sun is rising No one No one)

[Jonghyun] The morning comes, Wear the tiring mask of an adult again

[Taemin] As we cherish our secretive night

[All] Everybody eh eh eh eh

Every, everybody

Every, every, every, every

[Taemin] Wake up this sleeping night

[All] Everybody, everybody

Every, everybody

[Onew] shake your heart out

Everybody, everybody ([Key] Everybody)

every, everybody

[Jonghyun/All] Wake up this sleeping night

[All] Everybody

Every, everybody

Everybody, everybody ([Onew] Everybody)

Every, everybody

[Key/All] Wake up your sleeping heart

[All] Everybody, wake up

Wake up, the sun is rising

Everybody, wake up Wake up

Indonesian Translation

[All] Whoa!

Everybody, wake up (Wake up), matahari telah terbit, Everybody, matahari telah terbit

Everybody Every, everybody

Everybody, everybody Every, everybody bangunlah dari tidur malam ini

[Taemin] Selalu bersembunyi di balik topeng kedewasaan

Kau bersinar seperti mata seorang gadis muda, menyilaukan

[Jonghyun] Kau harus ingin untuk bertingkah kekanakan setidaknya sekali

Seperti sifat kekanakan yang tumbuh dihatimu

[Minho] Di suatu malam kau merebut malam..

Di waktu sebuah irama terdengar ditelingamu

[Key] Aku akan menjadi lelaki yang memainkan suling

Kau akan menjadi anak kecil yang sedang bermimpi

[Onew] Sekarang, everybody, ikuti aku dan iramanya

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody guncangkan jantungmu keluar

Everybody every, everybody

Everybody, everybody every, everybody [Taemin/All] Bangunaha dari tidur malam ini

[Onew] Tidak ada alasan untuk tetap menaati aturan

Bersiullah jika kau tak bisa mengontrol kesenanganmu

[Key] Lampu-lampu memenuhi jalanan

Tetaplah berjalan, meski aku tidak tau seberapa jauh kita akan pergi

[Minho] Saat kau bergerak seperti kau terhipnotis

Saat sebuah nada memanggilmu

[Taemin] Aku akan menjadi seorang lelaki yang memainkan suling

Kau akan menjadi anak kecil yang bebas

[Jonghyun] Kau lebih cantik dan bersinar dari siapapun

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody guncang jantungmu keluar

Everybody every, everybody

Everybody, everybody every, everybody [Onew/All] Bangunlah dari tidur malam ini

([Jonghyun] Yeah, yeah woah~ yeah

[All] Everybody Wake up Wake up matahari telah terbit No one No one

Everybody Wake up Wake up matahari telah terbit No one No one

Everybody Wake up Wake up Matahari telah terbit No one No one)

[Jonghyun] Pagi datang, pakai topeng kedewasaan yang melelahkan itu lagi

[Taemin] Seperti kita  menjaga malam rahasia kita

[All] Everybody eh eh eh eh

Every, everybody

Every, every, every, every

[Taemin] Bangunlah dari tidur malam ini

[All] Everybody, everybody

Every, everybody

[Onew] guncangkan jantungmu keluar

Everybody, everybody ([Key] Everybody)

every, everybody

[Jonghyun/All] Bangunlah dari tidur malam ini

[All] Everybody

Every, everybody

Everybody, everybody ([Onew] Everybody)

Every, everybody

[Key/All] Bangunkan hatimu yang tertidur

[All] Everybody, wake up

Wake up, matahari telah terbit

Everybody, wake up Wake up

 

 

MV SHINee - Everybody